-
1 тележка для изложниц
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > тележка для изложниц
-
2 тележка для изложниц
Русско-английский технический словарь > тележка для изложниц
-
3 тележка для изложниц
1) Engineering: ingot car, ingot casting car, mold car, mold trolley2) Metallurgy: ingot-mould car, mold capsule, mould carУниверсальный русско-английский словарь > тележка для изложниц
-
4 тележка для изложниц
Русско-английский политехнический словарь > тележка для изложниц
-
5 тележка для изложниц
метал. carro (per) lingottiere [portalingottiere] -
6 тележка для изложниц
n -
7 тележка для изложниц
ingot-mold car метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тележка для изложниц
-
8 тележка для подачи изложниц
Engineering: ingot transfer car, ingot transfercarУниверсальный русско-английский словарь > тележка для подачи изложниц
-
9 тележка для подачи изложниц в отделение раздевания слитков
Metallurgy: ingot transfercar fer strippingУниверсальный русско-английский словарь > тележка для подачи изложниц в отделение раздевания слитков
-
10 тележка
ж.carrello m, carretto m; carro m; ж.-д. sala f (montata)опрокидная тележка, опрокидывающаяся тележка — carrello ribaltabile
- багажная тележкаперевалочная тележка, перегрузочная тележка — carro trasbordatore
- бегунковая локомотивная тележка
- безрельсовая тележка
- вагонная тележка
- ведущая тележка
- выкатная тележка
- грузовая тележка
- двухколёсная тележка
- двухосная тележка
- динамометрическая тележка
- тележка для завалки лома
- тележка для изложниц
- тележка для инструмента
- тележка для перевозки ковша
- тележка для садки
- тележка для слитков
- завалочная тележка
- загрузочная тележка
- задняя тележка
- кабельная тележка
- тележка канатной дороги
- ковшовая тележка
- тележка крана
- крановая тележка
- литейная тележка
- локомотивная тележка
- монорельсовая тележка
- монтажная тележка
- тележка мостового крана
- моторная тележка
- мульдовая тележка
- направляющая тележка
- одноколёсная тележка
- одноосная тележка
- операторская тележка
- передняя тележка
- поворотная тележка
- подвесная тележка
- подвижная тележка
- поддерживающая тележка
- передняя тележка прицепа
- прицепная тележка
- тележка противовеса
- пусковая тележка
- путеизмерительная тележка
- разливочная тележка
- тележка разливочного ковша
- ручная тележка
- саморазгружающаяся тележка
- самосвальная тележка
- самоходная тележка
- сбрасывающая тележка
- скиповая тележка
- тележка с лебёдкой
- слитковозная тележка
- тележка с маятниковым подвесом
- тележка с опрокидным кузовом
- тележка с подвешенным полиспастом
- тележка с подъёмной платформой
- тележка с подъёмной стрелой
- тележка с ручным приводом
- тележка с самоподъёмной платформой
- стартовая тележка
- тележка с электрическим приводом
- тележка телевизионной камеры
- транспортная тележка
- трёхосная тележка
- формовочная тележка
- ходовая тележка
- тележка шасси
- электрическая тележка -
11 тележка
ж. trolley, truck, bogie, dollyтранспортная тележка — freight truck; industrial truck
-
12 тележка
1) bodide
2) bogie
3) trolley
4) truck
5) vehicle
– буксирная тележка
– загрузочная тележка
– задняя тележка
– ковшовая тележка
– контейнерная тележка
– крановая тележка
– мульдовая тележка
– передаточная тележка
– передняя тележка
– пусковая тележка
– разливочная тележка
– ручная тележка
– свивальная тележка
– скиповая тележка
– тележка для изложниц
– тележка для перевозки
– тележка кабельная
– тележка тендера
– тележка шасси
– технологическая тележка
– транспортная тележка
– ходовая тележка
– шлаковая тележка
– шлепперная тележка
тележка волочильного стана — draw carriage
тележка для завалки лома — scrap charging car
тележка лесопильной рамы — saw carriage
-
13 отделение подготовки изложниц
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > отделение подготовки изложниц
-
14 осмотр изложниц
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > осмотр изложниц
-
15 площадка подготовки изложниц
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > площадка подготовки изложниц
-
16 поддон изложницы
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > поддон изложницы
-
17 сквозная изложница
кокиль; изложница — iron mold
Русско-английский новый политехнический словарь > сквозная изложница
См. также в других словарях:
Металлургический кран — … Википедия
ГОСТ 27555-87: Краны грузоподъемные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа: 79. База В Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Определения термина из разных документов: База В 80. База выносных опор Во… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия